For Professionals

यूएई में वसीयत बनाना

यूएई में वसीयत बनाना: प्रवासियों के लिए संपूर्ण मार्गदर्शिका

संयुक्त अरब अमीरात में वसीयत बनाना अब अति-धनी लोगों के लिए आरक्षित एक विशिष्ट कानूनी अभ्यास नहीं रह गया है। यह दुबई और अबू धाबी दोनों में रहने वाले प्रवासियों, संपत्ति मालिकों, उद्यमियों और परिवारों के लिए एक आवश्यक कदम बन गया है। कानूनी परिदृश्य हाल के वर्षों में काफी विकसित हुआ है, विशेष रूप से नागरिक व्यक्तिगत स्थिति पर संघीय डिक्री-कानून संख्या (41) 2022 की शुरूआत के साथ, जिसने यूएई में गैर-मुसलमानों के लिए उत्तराधिकार अधिकारों को नया रूप दिया।

दुबई और अबू धाबी में वसीयत कैसे कार्य करती है, यह समझने के लिए एक मौलिक बिंदु पर स्पष्टता की आवश्यकता है: पंजीकृत वसीयत की अनुपस्थिति में, उत्तराधिकार स्थानीय उत्तराधिकार नियमों के अनुसार डिफ़ॉल्ट हो सकता है। मुसलमानों के लिए, उत्तराधिकार शरिया सिद्धांतों द्वारा शासित होता है। गैर-मुसलमानों के लिए, 2022 के नागरिक व्यक्तिगत स्थिति कानून ने अधिक लचीलापन पेश किया, जो कुछ शर्तों के तहत पूर्ण वसीयती स्वतंत्रता की अनुमति देता है।

संघीय डिक्री-कानून संख्या (41) 2022 के अनुच्छेद 11 के तहत, एक गैर-मुस्लिम वसीयतकर्ता वसीयत द्वारा यूएई में अपनी स्वामित्व वाली संपूर्ण संपत्ति का निपटान कर सकता है। हालांकि, वसीयत की अनुपस्थिति में, संपत्ति का आधा हिस्सा पति या पत्नी को जाता है और दूसरा आधा बच्चों के बीच समान रूप से वितरित किया जाता है, बिना लिंग भेदभाव के। यह पारंपरिक शरिया-आधारित आवंटन से एक बड़ा बदलाव है।

दुबई या अबू धाबी में वसीयत बनाते समय, प्रवासी आमतौर पर विभिन्न पंजीकरण प्राधिकरणों के बीच चयन करते हैं। अबू धाबी नागरिक पारिवारिक न्यायालय के माध्यम से संचालित होता है, जबकि दुबई अलग गैर-मुस्लिम वसीयत पंजीकरण ढांचे प्रदान करता है। अबू धाबी नागरिक पारिवारिक न्यायालय ने द्विभाषी वसीयत टेम्पलेट और संरचित पंजीकरण प्रक्रियाएं प्रकाशित की हैं, जो स्पष्टता और मानकीकरण प्रदान करती हैं।

प्रक्रिया में आम तौर पर वसीयत का मसौदा तैयार करना, निष्पादकों की नियुक्ति करना, लाभार्थियों को निर्दिष्ट करना, नाबालिग बच्चों के लिए अभिभावकता को संबोधित करना और सक्षम प्राधिकारी के समक्ष दस्तावेज़ को औपचारिक रूप से पंजीकृत करना शामिल है। पंजीकरण महत्वपूर्ण है। एक अपंजीकृत वसीयत को प्रक्रियात्मक देरी या चुनौतियों का सामना करना पड़ सकता है।

एक महत्वपूर्ण विचार अभिभावकता है। पंजीकृत अभिभावकता खंड के बिना, नाबालिग बच्चे अस्थायी रूप से न्यायालय द्वारा नियुक्त देखभाल के अधीन हो सकते हैं जब तक कि निर्णय नहीं लिया जाता। उचित मसौदा तैयार करना इस अनिश्चितता को समाप्त करता है।

यूएई में संपत्ति योजना केवल संपत्ति वितरण के बारे में नहीं है। इसमें संपत्ति फ्रीजिंग को रोकना भी शामिल है। मृत्यु पर, बैंक खाते अस्थायी रूप से तब तक फ्रीज किए जा सकते हैं जब तक कानूनी उत्तराधिकारियों की पहचान नहीं हो जाती और न्यायालय की प्रक्रियाएं पूरी नहीं हो जातीं। एक ठीक से पंजीकृत वसीयत इस प्रक्रिया को काफी तेज करती है।

कई प्रवासियों के लिए, डिजिटल समाधान अब अनुभव को सरल बना रहे हैं। EasyWill जैसे प्लेटफॉर्म व्यक्तियों को यूएई कानून के अनुरूप और अबू धाबी सिविल कोर्ट मानकों के साथ संरेखित द्विभाषी वसीयत तैयार करने की अनुमति देते हैं, जो प्रौद्योगिकी को कानूनी अनुपालन के साथ जोड़ते हैं।

व्यावहारिक रूप से, यूएई में वसीयत बनाने की संपूर्ण मार्गदर्शिका पांच स्तंभों पर आधारित है: लागू कानून को समझना, सही क्षेत्राधिकार (दुबई या अबू धाबी) चुनना, स्पष्ट रूप से मसौदा तैयार करना, ठीक से पंजीकरण करना और समय-समय पर अद्यतन करना। इनमें से किसी भी तत्व को संबोधित करने में विफल रहने से आपके परिवार को कानूनी अनिश्चितता का सामना करना पड़ सकता है।

यूएई ने अपने उत्तराधिकार ढांचे को आधुनिक बनाया है, लेकिन सक्रिय योजना व्यक्ति की जिम्मेदारी बनी हुई है। एक पंजीकृत वसीयत केवल एक कानूनी दस्तावेज़ नहीं है — यह वह तंत्र है जो इरादे को लागू करने योग्य सुरक्षा में बदल देता है।

हाल की पोस्ट

Easywill logo
Close

Our approach is straightforward prioritizing functionality, speed, and clarity for solutions.

Make Your Will Easy - Make Your Will Easy

महत्वपूर्ण 2026 यूएई अपडेट

उत्तराधिकारी रहित संपत्तियों को धर्मार्थ बंदोबस्ती को सौंपा जा सकता है और मृत्यु के बाद बैंक खाते फ्रीज किए जा सकते हैं।
1 जनवरी 2026 से, यूएई नागरिक कानून स्पष्ट करता है कि यदि कोई प्रवासी कानूनी रूप से पहचान योग्य उत्तराधिकारियों के बिना मर जाता है, तो “उत्तराधिकारी रहित” संपत्तियों को सक्षम प्राधिकरण द्वारा प्रशासित बंदोबस्ती (वक्फ) में स्थानांतरित किया जा सकता है। यूएई में, एक बार मृत्यु की सूचना मिलने के बाद, बैंक खाते फ्रीज किए जा सकते हैं—यहां तक कि संयुक्त खाते भी, जब तक कि न्यायालय का आदेश जारी नहीं हो जाता।
help icon
Need help?