For Professionals

संयुक्त अरब अमीरात में वसीयत बनाते समय बचने योग्य शीर्ष 10 गलतियाँ

UAE में वसीयत बनाना आपके परिवार और संपत्ति की सुरक्षा के लिए सबसे महत्वपूर्ण कदमों में से एक है। हालांकि, कई प्रवासी और निवासी ऐसी गलतियाँ करते हैं जिनसे बचा जा सकता है और जो उत्तराधिकार प्रक्रिया में देरी या यहाँ तक कि उसे अमान्य भी कर सकती हैं।

यह लेख UAE में वसीयत का मसौदा तैयार करते या पंजीकृत करते समय लोगों द्वारा की जाने वाली दस सबसे सामान्य गलतियों और उनसे बचने के तरीकों को रेखांकित करता है।

1. UAE में वसीयत पंजीकृत न करना

विदेश में तैयार की गई वसीयत स्वचालित रूप से UAE में मान्य नहीं होती है। कानूनी प्रवर्तनीयता सुनिश्चित करने के लिए, वसीयत को अवश्य:

  • UAE-अधिकृत नोटरी द्वारा नोटरीकृत होना चाहिए
  • ADJD या DIFC जैसे स्थानीय न्यायालय में पंजीकृत होना चाहिए
  • अरबी में लिखा होना चाहिए या प्रमाणित अनुवाद के साथ होना चाहिए

समाधान: अपनी वसीयत को हमेशा UAE न्यायालय में पंजीकृत करें ताकि इसका कानूनी प्रभाव सुनिश्चित हो सके।

2. यह मानना कि वसीयत की आवश्यकता नहीं है

कई प्रवासी मानते हैं कि स्थानीय कानून स्वचालित रूप से उनकी इच्छाओं का सम्मान करेंगे। वास्तव में, पंजीकृत वसीयत के बिना:

  • शरिया कानून लागू हो सकता है
  • संपत्ति फ्रीज हो सकती है
  • बच्चों की अभिभावकता का निर्णय न्यायालय द्वारा किया जा सकता है

समाधान: यदि आपके पास UAE में संपत्ति है, तो आपको स्थानीय वसीयत की आवश्यकता है—राष्ट्रीयता या धर्म की परवाह किए बिना।

3. निष्पादक नियुक्त न करना

निष्पादक वह व्यक्ति होता है जो सुनिश्चित करता है कि आपकी इच्छाओं को पूरा किया जाए। इसके बिना:

  • न्यायालय किसी ऐसे व्यक्ति को नियुक्त कर सकता है जो आपकी संपत्ति से अपरिचित हो
  • संपत्ति और बैंक तक पहुंच में देरी हो सकती है
  • परिवार के सदस्यों को प्रशासनिक जटिलताओं का सामना करना पड़ सकता है

समाधान: एक विश्वसनीय निष्पादक नियुक्त करें, और एक बैकअप नामित करने पर विचार करें।

4. अभिभावकता प्रावधानों को छोड़ना

यदि आपके नाबालिग बच्चे हैं, तो वसीयत आपको कानूनी अभिभावक नामित करने की अनुमति देती है। इसके बिना:

  • न्यायालय एक अभिभावक नियुक्त करेगा
  • विदेश में परिवार के पास कोई कानूनी अधिकार नहीं हो सकते हैं
  • हिरासत के निर्णय आपकी इच्छाओं को प्रतिबिंबित नहीं कर सकते हैं

समाधान: देखभाल की निरंतरता सुनिश्चित करने के लिए अपनी वसीयत में अभिभावकता प्रावधान शामिल करें।

5. केवल विशिष्ट संपत्तियों को सूचीबद्ध करना

कुछ वसीयतें केवल वर्तमान संपत्तियों को सूचीबद्ध करती हैं—भविष्य की संपत्तियों को नजरअंदाज करते हुए। यह संपत्ति कवरेज में अंतराल पैदा करता है।

समाधान: एक व्यापक वसीयत का उपयोग करें जो सभी वर्तमान और भविष्य की संपत्तियों को कवर करे, यहाँ तक कि वे भी जो अभी तक अर्जित नहीं की गई हैं।

6. वसीयत को अपडेट करने में विफल रहना

जीवन बदलता है तो आपकी वसीयत भी बदलनी चाहिए। विवाह, तलाक, बच्चे, स्थानांतरण, या संपत्ति खरीद सभी आपकी संपत्ति योजना को प्रभावित करते हैं।

समाधान: अपनी वसीयत की वार्षिक समीक्षा करें और किसी भी बड़ी जीवन घटना के बाद इसे अपडेट करें।

7. अनौपचारिक शब्दों या टेम्पलेट्स का उपयोग करना

सामान्य टेम्पलेट्स या खराब शब्दों वाली वसीयतें UAE कानूनों का अनुपालन नहीं कर सकती हैं और न्यायालय द्वारा अस्वीकार किए जाने का जोखिम रखती हैं।

समाधान: अनुभवी कानूनी पेशेवरों या प्लेटफार्मों के साथ काम करें जो स्थानीय अनुपालन सुनिश्चित करते हैं।

8. वसीयत का उचित अनुवाद न करना

वसीयतें अरबी में प्रस्तुत की जानी चाहिए या प्रमाणित अनुवाद शामिल होना चाहिए। अनुवाद में त्रुटियाँ कानूनी विवादों को जन्म दे सकती हैं।

समाधान: सुनिश्चित करें कि आपकी वसीयत पेशेवर रूप से अनुवादित और प्रस्तुत करने से पहले समीक्षा की गई है।

9. यह मानना कि संयुक्त खाते उत्तराधिकार से बचते हैं

मृत्यु पर संयुक्त बैंक खाते भी फ्रीज हो सकते हैं, जिससे धन तक पहुंच रुक जाती है।

समाधान: अपनी वसीयत में सभी खातों के भाग्य को स्पष्ट रूप से रेखांकित करें, जिसमें संयुक्त होल्डिंग्स शामिल हैं।

10. डिजिटल संपत्तियों को संबोधित न करना

डिजिटल निवेश, ऑनलाइन व्यवसाय, या क्रिप्टोकरेंसी का दावा नहीं किया जा सकता है यदि उन्हें आपकी वसीयत में शामिल नहीं किया गया है।

समाधान: गैर-पारंपरिक संपत्तियों की सुरक्षा के लिए EasyWill Lifetime जैसे प्लेटफार्मों के साथ एक अपडेटेड संपत्ति सूची बनाए रखें।

हाल की पोस्ट

Easywill logo
Close

Our approach is straightforward prioritizing functionality, speed, and clarity for solutions.

Make Your Will Easy - Make Your Will Easy

महत्वपूर्ण 2026 यूएई अपडेट

उत्तराधिकारी रहित संपत्तियों को धर्मार्थ बंदोबस्ती को सौंपा जा सकता है और मृत्यु के बाद बैंक खाते फ्रीज किए जा सकते हैं।
1 जनवरी 2026 से, यूएई नागरिक कानून स्पष्ट करता है कि यदि कोई प्रवासी कानूनी रूप से पहचान योग्य उत्तराधिकारियों के बिना मर जाता है, तो “उत्तराधिकारी रहित” संपत्तियों को सक्षम प्राधिकरण द्वारा प्रशासित बंदोबस्ती (वक्फ) में स्थानांतरित किया जा सकता है। यूएई में, एक बार मृत्यु की सूचना मिलने के बाद, बैंक खाते फ्रीज किए जा सकते हैं—यहां तक कि संयुक्त खाते भी, जब तक कि न्यायालय का आदेश जारी नहीं हो जाता।
help icon
Need help?