Skip to content

A couple reading papers together at home, with the Dubai skyline behind them. The Legacy Journal, EasyWill.

यूएई में वसीयत बनाना दुबई और अबू धाबी में रहने वाले प्रवासियों, परिवारों, उद्यमियों और संपत्ति मालिकों के लिए सबसे महत्वपूर्ण कानूनी कदमों में से एक है। यह अब केवल उच्च निवल मूल्य वाले व्यक्तियों या जटिल संपत्तियों से जुड़ा नहीं है। आज के यूएई में, एक ठीक से तैयार और पंजीकृत वसीयत सुरक्षा का एक व्यावहारिक साधन है। यह स्पष्ट करने में मदद करता है कि संपत्ति कैसे वितरित की जानी चाहिए, वसीयतकर्ता की इच्छाओं को पूरा करने के लिए कौन जिम्मेदार होना चाहिए, और एक परिवार मुश्किल समय में अनावश्यक कानूनी अनिश्चितता से कैसे बच सकता है।

हाल के वर्षों में कानूनी ढांचा काफी बदल गया है, खासकर गैर-मुसलमानों के लिए। प्रमुख विकास नागरिक व्यक्तिगत स्थिति पर संघीय डिक्री-कानून संख्या 41, 2022 की शुरुआत थी, जो गैर-मुस्लिम यूएई नागरिकों और देश में रहने वाले गैर-मुस्लिम विदेशियों पर लागू होता है। इस कानून ने विरासत और वसीयत सहित पारिवारिक मामलों के लिए एक स्पष्ट और अधिक आधुनिक संरचना बनाई। कानून के अनुच्छेद 11 के तहत, एक गैर-मुस्लिम वसीयतकर्ता को यूएई में अपनी पूरी संपत्ति किसी को भी देने का अधिकार है, जिसे वे चुनते हैं, लागू नियंत्रणों के अधीन। वही अनुच्छेद यह भी बताता है कि, वसीयत के अभाव में, आधी संपत्ति पति या पत्नी को जाती है और शेष आधी बच्चों के बीच समान रूप से विभाजित होती है, जिसमें पुरुष और महिला के बीच कोई भेद नहीं होता है।

यही कारण है कि यूएई में वसीयत बनाने को टाला नहीं जाना चाहिए। एक पंजीकृत वसीयत निजी इरादे को एक लागू करने योग्य कानूनी दस्तावेज में बदल देती है। इसके बिना, संपत्ति अभी भी कानून द्वारा स्थापित डिफ़ॉल्ट ढांचे के अनुसार वितरित की जा सकती है। यह कुछ परिवारों के लिए स्वीकार्य हो सकता है, लेकिन यह ऐसे परिणाम भी उत्पन्न कर सकता है जो मृतक की वास्तविक इच्छाओं को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं। बच्चों, अचल संपत्ति, बैंक खातों, व्यावसायिक हितों, या सीमा-पार संपत्तियों वाले किसी भी व्यक्ति के लिए, स्पष्ट योजना के बजाय डिफ़ॉल्ट नियमों पर निर्भर रहना जीवित रिश्तेदारों के लिए अनावश्यक जटिलताएं पैदा कर सकता है।

एक और महत्वपूर्ण बिंदु पंजीकरण है। यूएई प्रणाली वसीयत के मसौदे और वसीयत के पंजीकरण को एक ही चीज़ नहीं मानती है। मसौदा पाठ बनाता है, लेकिन पंजीकरण लागू ढांचे के भीतर दस्तावेज़ को औपचारिक कानूनी शक्ति देता है। अबू धाबी न्यायिक विभाग बताता है कि, गैर-मुस्लिम वसीयतों के लिए, प्रक्रिया में आवेदन ऑनलाइन जमा करना, फ़ाइल की समीक्षा करवाना, संबंधित शुल्क का भुगतान करना, और फिर वीडियो कॉल द्वारा वसीयत को नोटरीकृत करने के लिए एक अपॉइंटमेंट बुक करना शामिल है। वही आधिकारिक मार्गदर्शन यह भी पुष्टि करता है कि एक समर्पित वसीयत फॉर्म है और यूएई के बाहर स्थित धन और संपत्ति को भी वसीयत किया जा सकता है। व्यापक अबू धाबी सिविल फैमिली कोर्ट अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न में, एडीजेडी आगे नोट करता है कि फॉर्म अरबी और अंग्रेजी दोनों में उपलब्ध हैं।

अबू धाबी के माध्यम से पंजीकरण करने वाले निवासियों के लिए, यह विशेष रूप से प्रासंगिक है क्योंकि प्रक्रिया संरचित, डिजिटलीकृत और सुलभ है। इसने अबू धाबी को कई प्रवासियों के लिए सबसे व्यावहारिक विकल्पों में से एक बना दिया है जो एक आधिकारिक सिविल कोर्ट प्रक्रिया के साथ संरेखित एक द्विभाषी वसीयत चाहते हैं। यह उन कारणों में से एक भी है कि ईज़ीविल जैसे प्लेटफॉर्म तेजी से प्रासंगिक क्यों हो गए हैं: वे यूएई की कानूनी आवश्यकताओं और अबू धाबी सिविल फैमिली कोर्ट द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रक्रियात्मक मानकों के साथ संरेखित रहते हुए तैयारी के चरण को सरल बनाने में मदद करते हैं।

दुबई गैर-मुस्लिम संपत्ति नियोजन के लिए एक महत्वपूर्ण मार्ग भी प्रदान करता है। डीआईएफसी कोर्ट्स विल्स सर्विस बताती है कि यह गैर-मुसलमानों के लिए डीआईएफसी कोर्ट्स विल्स रजिस्ट्री को प्रशासनिक सहायता प्रदान करती है और इसकी प्रणाली यह सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन की गई है कि यूएई की संपत्ति पंजीकृत वसीयतों की शर्तों के अनुसार वितरित की जाए। आधिकारिक डीआईएफसी कोर्ट्स सामग्री के अनुसार, सेवा विभिन्न वसीयत संरचनाओं का समर्थन करती है, जिसमें पूर्ण वसीयत, संपत्ति वसीयत, वित्तीय संपत्ति वसीयत, व्यवसाय मालिकों की वसीयत, डिजिटल संपत्ति वसीयत और अभिभावकत्व वसीयत शामिल हैं। डीआईएफसी विल्स अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न यह भी बताते हैं कि ढांचा दुबई कानून संख्या 15, 2017 द्वारा शासित है और इसका उद्देश्य न्यायिक निश्चितता को परिचालन दक्षता के साथ जोड़ना है।

इसका मतलब यह है कि जब यूएई में वसीयत बनाने पर चर्चा की जाती है, तो सवाल यह नहीं है कि किसी को वसीयत की आवश्यकता है या नहीं, बल्कि यह भी है कि कौन सा पंजीकरण मार्ग उनकी परिस्थितियों के लिए सबसे उपयुक्त है। अबू धाबी उन लोगों को आकर्षित कर सकता है जो द्विभाषी फॉर्म और वीडियो नोटरीकरण के साथ एक सिविल-कोर्ट-केंद्रित मार्ग चाहते हैं। दुबई उन लोगों को आकर्षित कर सकता है जो डीआईएफसी ढांचे को पसंद करते हैं, खासकर जहां विशिष्ट संपत्ति, व्यावसायिक हित, या अभिभावकत्व संबंधी विचार हैं जो उपलब्ध वसीयत श्रेणियों में फिट होते हैं। सही चुनाव निवास, पारिवारिक संरचना, संपत्ति प्रोफ़ाइल और व्यक्तिगत प्राथमिकताओं पर निर्भर करता है।

अभिभावकत्व एक और मुद्दा है जिस पर गंभीर ध्यान देने की आवश्यकता है। वसीयत केवल इस बारे में नहीं है कि किसे पैसा या संपत्ति मिलती है। माता-पिता के लिए, यह नाबालिग बच्चों के लिए स्पष्ट इरादे व्यक्त करने के बारे में भी है। आधिकारिक डीआईएफसी पूर्ण वसीयत मार्गदर्शन पुष्टि करता है कि एक पूर्ण वसीयत में अभिभावकत्व प्रावधान शामिल हो सकते हैं, और डीआईएफसी प्रणाली में एक अलग अभिभावकत्व वसीयत भी उपलब्ध है। यह मायने रखता है क्योंकि संपत्ति नियोजन केवल एक वित्तीय अभ्यास नहीं है; यह एक परिवार संरक्षण अभ्यास है। दस्तावेज़ जितना अधिक सटीक होगा, प्रियजनों को बाद में उतनी ही कम अनिश्चितता का सामना करना पड़ सकता है।

व्यावहारिक रूप से, यूएई में वसीयत बनाने को एक व्यापक संपत्ति-नियोजन रणनीति के हिस्से के रूप में देखा जाना चाहिए। वसीयत में वसीयतकर्ता की स्पष्ट पहचान होनी चाहिए, लाभार्थियों को निर्दिष्ट करना चाहिए, निष्पादकों को नियुक्त करना चाहिए, संबंधित संपत्तियों का वर्णन करना चाहिए, जहां आवश्यक हो वहां अभिभावकत्व को संबोधित करना चाहिए, और फिर उचित प्राधिकारी के माध्यम से पंजीकृत होना चाहिए। इसकी समय-समय पर समीक्षा भी की जानी चाहिए। वर्षों पहले तैयार की गई वसीयत अब वर्तमान पारिवारिक संबंधों, व्यावसायिक होल्डिंग्स, निवास स्थिति, या संपत्ति के स्वामित्व को प्रतिबिंबित नहीं कर सकती है। विवाह, तलाक, बच्चों का जन्म, एक कंपनी का अधिग्रहण, या अचल संपत्ति की खरीद सभी ऐसी घटनाएं हैं जो एक अपडेट को उचित ठहरा सकती हैं।

सबसे महत्वपूर्ण बात सरल है: यूएई अब गैर-मुस्लिम वसीयतों के लिए एक कहीं अधिक आधुनिक और संरचित कानूनी वातावरण प्रदान करता है जितना कि कई लोग अभी भी मानते हैं। लेकिन एक कानूनी ढांचे की उपलब्धता व्यक्तिगत कार्रवाई की आवश्यकता को दूर नहीं करती है। एक वसीयत तभी सुरक्षा करती है जब उसे सही ढंग से तैयार किया गया हो और ठीक से पंजीकृत किया गया हो। दुबई या अबू धाबी में रहने वाले परिवारों के लिए, यह प्रारंभिक नियोजन को एक वैकल्पिक प्रशासनिक कार्य नहीं, बल्कि एक जिम्मेदार कानूनी निर्णय बनाता है। अंततः, यूएई में वसीयत बनाना इच्छाओं को निश्चितता में बदलने, भविष्य के विवादों को कम करने और आपके परिवार को स्पष्टता देने के बारे में है जब उन्हें इसकी सबसे अधिक आवश्यकता हो सकती है।

Need help?