For Professionals

Как на самом деле работает наследование в Объединённых Арабских Эмиратах?

В Объединённых Арабских Эмиратах управление наследственным имуществом осуществляется по правилам, которые могут удивить тех, кто привык к западным системам. Многие иностранные инвесторы не осознают, что без зарегистрированного завещания их активы могут быть распределены в соответствии с шариатом, независимо от религии или гражданства. В данной статье рассматривается, как работает наследование в ОАЭ, какие риски несёт отсутствие завещания и как законно и надёжно защитить своё имущество.

Исламское наследование: правила и применение

Если человек умирает без завещания, его имущество автоматически делится в соответствии с шариатом, без учёта личных пожеланий:

  • Сыновья получают вдвое большую долю, чем дочери.
  • Переживший супруг при наличии детей может получить только наследства.
  • Братья, сёстры и другие родственники могут унаследовать фиксированные доли, даже если умерший не выбрал бы их.

Что происходит, если умерший не является мусульманином?

К имуществу экспатриантов, умерших без завещания, может быть применён шариат, если наследники официально не потребуют применения законодательства страны происхождения умершего. Без зарегистрированного завещания такой запрос может быть длительным и сложным.

Риски смерти без завещания в ОАЭ

  • Длительные задержки и высокие расходы: наследование может занять месяцы или годы.
  • Принудительное распределение: наследство могут получить лица, которых вы не выбирали.
  • Возможное исключение супруга или несовершеннолетних детей при отсутствии чётких указаний.

Как защитить свои активы

Регистрация завещания в местном суде — единственный способ обеспечить соблюдение ваших пожеланий. Процесс включает:

  1. Составление завещания с профессиональной поддержкой.
  2. Перевод и легализацию, если документ составлен не на арабском или английском языке.
  3. Официальную регистрацию для обеспечения юридической силы.

Последние записи

Easywill logo
Close

Our approach is straightforward prioritizing functionality, speed, and clarity for solutions.

Make Your Will Easy - Make Your Will Easy

Важное обновление ОАЭ 2026 года

Имущество без наследников может быть передано в благотворительный фонд, а банковские счета могут быть заморожены после смерти.
С 1 января 2026 года гражданское законодательство ОАЭ уточняет, что если экспат умирает, не оставив юридически идентифицируемых наследников, «безнаследственное» имущество может быть передано в фонд (Вакф), управляемый компетентным органом. В ОАЭ после сообщения о смерти банковские счета могут быть заморожены — даже совместные счета, до вынесения судебного постановления.
help icon
Need help?