Birleşik Arap Emirlikleri’nde miras süreci aslında nasıl işlemektedir?
Birleşik Arap Emirlikleri’nde miras yönetimi, Batı sistemlerine alışkın olanları şaşırtabilecek kurallara tabidir. Birçok yabancı yatırımcı, din veya milliyet fark etmeksizin, kayıtlı bir vasiyetname olmadan varlıklarının Şeriat hükümlerine göre dağıtılabileceğini fark etmemektedir. Bu makale, BAE’de mirasın nasıl işlediğini, vasiyetname olmamasının risklerini ve servetinizi yasal ve güvenli bir şekilde nasıl koruyacağınızı incelemektedir.
İslami miras: kurallar ve uygulama
Bir kişi vasiyetname bırakmadan vefat ederse, mirası kişisel tercihe yer bırakmaksızın otomatik olarak Şeriat’a göre bölünür:
- Erkek çocuklar, kız çocuklarının iki katı pay alır.
- Çocuklar olduğunda hayatta kalan eş, mirasın yalnızca ⅛’ini alabilir.
- Kardeşler, kız kardeşler ve diğer akrabalar, vefat edenin onları seçmemiş olmasına rağmen belirli payları miras alabilirler.
Vefat eden kişi Müslüman değilse ne olur?
Vasiyetname bırakmadan vefat eden gurbetçilerin mirasları, mirasçılar vefat edenin kendi ülkesinin yasalarının uygulanmasını resmi olarak talep etmedikçe yine de Şeriat’a tabi olabilir. Kayıtlı bir vasiyetname olmadan bu talep uzun ve karmaşık olabilir.
BAE’de vasiyetname olmadan vefat etmenin riskleri
- Uzun gecikmeler ve yüksek maliyetler: Miras süreci aylar veya yıllar sürebilir.
- Zorunlu dağıtım: Seçmediğiniz mirasçılar miras alabilir.
- Talimatların belirsiz olduğu durumlarda eş veya küçük çocukların olası dışlanması.
Varlıklarınızı nasıl korursunuz?
Vasiyetnamenizi yerel bir mahkemeye kaydettirmek, isteklerinizin yerine getirilmesini sağlamanın tek yoludur. Bu süreç şunları içerir:
- Profesyonel destekle vasiyetname hazırlamak.
- Arapça veya İngilizce değilse tercüme ettirmek ve yasallaştırmak.
- Yasal geçerliliği sağlamak için resmi kayıt.




