Inhoud
Dit is een vertaling van het Engelse origineel. Bij verschillen tussen de twee versies prevaleert de Engelse versie.
1. Wie wij zijn
Dit privacybeleid legt uit hoe EASYWILL SERVICES L.L.C (“EasyWill”, “wij”, “ons”) persoonsgegevens verzamelt, gebruikt, deelt en beschermt.
EasyWill is een onderneming met een vergunning in Dubai, Verenigde Arabische Emiraten, onder vergunningsnummer 1454735. Onze statutaire vestiging is Office SM1-02-114, Arab Bank Building, Port Saeed, Dubai, UAE. Ons operationele kantoor en postadres is Office 403, Convention Tower, Dubai World Trade Centre, Dubai, UAE.
EasyWill is de verwerkingsverantwoordelijke voor de in dit beleid beschreven persoonsgegevens. Wij stellen zelf testamenten op en verzorgen zelf de registratie ervan bij de bevoegde autoriteiten in de VAE. Wij zijn geen tussenpersoon die uw aanvraag doorstuurt naar een externe aanbieder van testamenten.
2. Waarop dit beleid van toepassing is
Dit beleid is van toepassing op persoonsgegevens die wij verwerken wanneer u:
- easywill.ae of een andere website, landingspagina of online tool van EasyWill bezoekt, waaronder de Estate Readiness Check;
- een account aanmaakt of het EasyWill-platform of de mobiele app gebruikt;
- een dienst van EasyWill afneemt of gebruikt, waaronder EasyWill Lifetime en EasyWill Afterlife;
- contact met ons opneemt via telefoon, e-mail, WhatsApp, webchat of sociale media;
- wordt genoemd in een via EasyWill opgesteld testament, bijvoorbeeld als begunstigde, executeur, voogd of getuige.
Wij verwerken persoonsgegevens in overeenstemming met de federale decreetwet nr. 45 van 2021 van de VAE inzake de bescherming van persoonsgegevens en andere toepasselijke wetgeving van de VAE.
Door onze websites en diensten te gebruiken, bevestigt u dat u dit beleid hebt gelezen. Waar de wet uw toestemming vereist, vragen wij die afzonderlijk.
3. Welke persoonsgegevens wij verzamelen
Identiteits- en contactgegevens. Volledige naam, geboortedatum, nationaliteit, geslacht, burgerlijke staat, religie wanneer dit nodig is om vast te stellen of u in aanmerking komt voor een civiel testament, woonadres, e-mailadres, telefoonnummer en WhatsApp-nummer.
Identiteitsdocumenten. Kopieën en gegevens van uw paspoort, Emirates ID, verblijfsvisum voor de VAE en, als u daarvan gebruikmaakt, uw UAE Pass-identiteit.
Inhoud van het testament. Alles wat u ons vertelt om uw testament op te stellen: uw gezinssituatie, uw begunstigden, executeurs en voogden, uw wensen en alle bezittingen die u wilt vermelden, zoals onroerend goed, bankrekeningen, beleggingen, aandelen in ondernemingen en voertuigen.
Gegevens over andere personen. Namen, geboortedata, contactgegevens, hun relatie tot u en gegevens van identiteitsdocumenten van de personen die u in uw testament noemt. U bent ervoor verantwoordelijk dat u gerechtigd bent ons deze informatie te verstrekken.
Lifetime- en Afterlife-gegevens. Vermogensoverzichten, documenten, instructies, brieven, berichten en aangewezen contactpersonen die u in EasyWill Lifetime of EasyWill Afterlife opslaat.
Betalingsgegevens. Bedragen, datums, betaalmethode en transactiereferenties. Kaartgegevens worden rechtstreeks bij onze betalingsverwerker ingevoerd. Wij slaan geen volledige kaartnummers op.
Communicatiegegevens. Berichten, e-mails, gespreksnotities, chattranscripten en verslagen van overleg met ons team, waaronder gesprekken met onze AI-assistenten.
Technische en gebruiksgegevens. IP-adres, apparaat- en browsertype, taal, bezochte pagina’s, tijdstip van bezoek, verwijzende pagina, advertentieklik-ID’s en campagneparameters.
Partnergegevens. Als u via een partner, agent of affiliate bij ons terechtkomt: de naam van de partner, de code of het token dat u hebt gebruikt en de informatie die de partner aan ons heeft doorgegeven.
Sommige van deze gegevens zijn gevoelig, bijvoorbeeld religie, gezinsomstandigheden en financiële informatie. Wij verzamelen deze uitsluitend omdat zij nodig zijn om een geldig testament op te stellen en te registreren, en beperken de toegang tot de teamleden die aan uw dossier werken.
4. Hoe wij persoonsgegevens verzamelen
- Rechtstreeks van u, wanneer u onze formulieren en vragenlijst invult, documenten uploadt, mondeling of schriftelijk contact hebt met ons team of onze tools gebruikt.
- Automatisch, via cookies en vergelijkbare technologieën wanneer u onze websites en ons platform gebruikt.
- Via aanmelddiensten, zoals Google, Apple of UAE Pass, als u ervoor kiest om u daarmee aan te melden. Wij ontvangen uitsluitend de gegevens die nodig zijn om u te identificeren en uw account aan te maken, doorgaans uw naam en e-mailadres.
- Van partners, agenten en affiliates, wanneer zij u bij ons introduceren of wanneer u via hen een dienst van EasyWill afneemt.
- Van rechtbanken en overheidsinstanties, die ons bevestigingen, ontvangstbewijzen en het geregistreerde testament toesturen.
5. Waarom wij persoonsgegevens gebruiken
Wij gebruiken persoonsgegevens uitsluitend voor de onderstaande doeleinden.
| Doel | Waarom wij dit mogen doen |
|---|---|
| Uw account aanmaken en beheren | Om onze overeenkomst met u uit te voeren |
| Uw testament opstellen, controleren en vertalen | Om onze overeenkomst met u uit te voeren |
| Uw testament bij de rechtbank indienen, de afspraak met de notaris maken en het geregistreerde testament verkrijgen | Om onze overeenkomst met u uit te voeren en aan de vereisten van de rechtbank te voldoen |
| EasyWill Lifetime en EasyWill Afterlife aanbieden | Om onze overeenkomst met u uit te voeren |
| Betalingen ontvangen, facturen uitreiken en de boekhouding bijhouden | Om onze overeenkomst met u uit te voeren en de wetgeving van de VAE na te leven |
| Uw vragen beantwoorden en ondersteuning bieden | Om onze overeenkomst met u uit te voeren, of op uw verzoek voorafgaand aan een overeenkomst |
| Dienstberichten over uw dossier versturen | Om onze overeenkomst met u uit te voeren |
| Marketingberichten versturen | Ons belang om cliënten en contacten over onze diensten te informeren. U kunt zich op elk moment afmelden, via elk bericht of door ons te schrijven |
| Onze websites, diensten en reclame meten en verbeteren | Met uw toestemming wanneer cookies worden gebruikt; anders op grond van ons belang bij het voeren en verbeteren van onze onderneming |
| Fraude voorkomen, onze systemen beschermen en ons tegen rechtsvorderingen verweren | Om de wet na te leven en onze rechten te beschermen |
Wij verkopen geen persoonsgegevens. Wij gebruiken de inhoud van uw testament niet voor reclame.
6. AI-assistenten
Via sommige van onze kanalen, waaronder webchat, WhatsApp en telefoon, kunt u antwoord krijgen van een geautomatiseerde AI-assistent. De assistent geeft algemene informatie over onze diensten en helpt u de volgende stap te zetten. De assistent geeft geen juridisch advies en beslist niet of u in aanmerking komt voor een testament.
Gesprekken met de assistent worden opgeslagen en kunnen door ons team worden gelezen om u te antwoorden en de dienstverlening te verbeteren. U kunt op elk moment vragen om een medewerker van ons team te spreken.
Elk testament wordt door mensen opgesteld en gecontroleerd. Geen enkele beslissing met rechtsgevolgen voor u wordt uitsluitend op geautomatiseerde wijze genomen.
7. Cookies en reclame
Onze websites gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën:
- Essentiële cookies, die nodig zijn om u aan te melden, uw sessie actief te houden en uw voortgang en taal te onthouden.
- Analytische cookies, om inzicht te krijgen in het gebruik van onze websites.
- Advertentiecookies en pixels, waaronder die van Meta en Google, om onze campagnes te meten en onze reclame te tonen aan mensen die mogelijk geïnteresseerd zijn.
Wanneer u via een advertentie op onze website komt, slaan wij de campagnegegevens op zodat wij uw aanvraag of aankoop aan die campagne kunnen koppelen. Wij kunnen beperkte informatie over aanvragen en aankopen, zoals het feit dat een aankoop heeft plaatsgevonden en de waarde ervan, voor meetdoeleinden met onze advertentiepartners delen.
Wij gebruiken Microsoft Clarity om inzicht te krijgen in hoe bezoekers onze websites gebruiken, onder meer via opnamen van hun interacties met onze pagina’s, zodat wij onze dienstverlening kunnen verbeteren.
U kunt niet-essentiële cookies accepteren of weigeren via de cookiebanner en uw browserinstellingen. Als u ze weigert, kunt u onze diensten nog steeds gebruiken.
8. Met wie wij persoonsgegevens delen
Wij delen persoonsgegevens alleen wanneer dit nodig is voor de doeleinden in dit beleid:
- Rechtbanken, notarissen en overheidsinstanties. Om uw testament in te dienen en te registreren, sturen wij uw gegevens en documenten naar de bevoegde autoriteit in de VAE, momenteel het Abu Dhabi Judicial Department (ADJD). Deze autoriteiten verwerken uw gegevens volgens hun eigen regels.
- Juridisch vertalers. Uw testament wordt in het Arabisch vertaald door gekwalificeerde vertalers die aan geheimhoudingsverplichtingen zijn gebonden.
- Betalingsverwerkers. Betalingen worden afgehandeld door Stripe en door onze banken.
- Technologieleveranciers. Aanbieders van hosting, e-mail, berichtendiensten, videogesprekken, klantbeheer, analyses en AI-assistenten die gegevens volgens onze instructies verwerken.
- Advertentieplatforms. Meta en Google, zoals beschreven in paragraaf 7.
- Partners, agenten en affiliates. Als u via een partner bij ons terecht bent gekomen, verstrekken wij die partner de informatie die deze nodig heeft om de relatie met u en de eigen commissie te beheren, zoals het feit dat uw code is gebruikt en de status van uw dossier. Wij sturen de partner niet de inhoud van uw testament.
- Professionele adviseurs. Accountants, auditors, verzekeraars en advocaten, die aan geheimhoudingsverplichtingen zijn gebonden.
- Autoriteiten en rechtbanken, wanneer de wet of een bindend bevel dit vereist.
- Een rechtsopvolgende onderneming, als EasyWill fuseert, wordt verkocht of wordt gereorganiseerd. De rechtsopvolger moet dit beleid naleven.
Als u de dienst via een partner onder diens eigen merk hebt afgenomen, kan de partner uw gegevens ook op grond van zijn eigen privacybeleid bewaren. EasyWill blijft verantwoordelijk voor de gegevens die het verwerkt om uw testament op te stellen en te registreren.
9. Doorgiften buiten de VAE
Sommige van onze leveranciers slaan gegevens buiten de Verenigde Arabische Emiraten op of hebben er van daaruit toegang toe. Wanneer wij persoonsgegevens naar het buitenland doorgeven, doen wij dat in overeenstemming met de gegevensbeschermingswetgeving van de VAE en eisen wij dat de ontvanger de gegevens beschermt op een niveau dat ten minste gelijkwaardig is aan dat van dit beleid.
10. Personen die in uw testament worden genoemd
Uw testament bevat gegevens over andere personen. Wij gebruiken die gegevens uitsluitend om uw testament op te stellen en te registreren en om de door u gevraagde diensten te verlenen. Wij nemen geen contact op met de personen die in uw testament worden genoemd, tenzij u ons hier via EasyWill Lifetime of EasyWill Afterlife om hebt gevraagd of de wet dit vereist.
11. Hoelang wij persoonsgegevens bewaren
Wij bewaren uw persoonsgegevens zolang uw EasyWill-account actief is, zodat u en uw familie op uw testament en uw documenten kunnen terugvallen wanneer die nodig zijn.
U kunt ons op elk moment vragen uw account te sluiten en uw gegevens te verwijderen. In dat geval verwijderen of anonimiseren wij uw gegevens, met uitzondering van gegevens die wij wettelijk moeten bewaren, zoals facturen en boekhoudkundige stukken, en gegevens die wij nodig hebben om een rechtsvordering in te stellen of ons daartegen te verweren. Die gegevens worden uitsluitend bewaard gedurende de periode die de wet vereist of toestaat.
Een geregistreerd testament blijft volgens de regels van de rechtbank in haar eigen registers opgenomen. Het verwijderen van uw EasyWill-account maakt een geregistreerd testament niet ongedaan.
12. Hoe wij persoonsgegevens beschermen
Wij beschermen persoonsgegevens met technische en organisatorische maatregelen, waaronder versleutelde verbindingen, versleutelde opslag van documenten, rolgebonden toegang die beperkt is tot de teamleden die deze nodig hebben, individuele accounts en activiteitenlogboeken voor onze medewerkers, regelmatige back-ups en geheimhoudingsverplichtingen voor medewerkers en leveranciers.
Geen enkel systeem is volledig veilig. Als een inbreuk op uw persoonsgegevens uw privacy in gevaar brengt, informeren wij u en de bevoegde autoriteit zoals de wet dat vereist.
U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van uw wachtwoord en uw aanmeldmethoden en dient ons onmiddellijk te informeren als u vermoedt dat iemand zich onbevoegd toegang tot uw account heeft verschaft.
13. Uw rechten
Met inachtneming van de wetgeving van de VAE hebt u het recht om:
- bevestiging te krijgen van de persoonsgegevens die wij over u bewaren en een kopie daarvan te ontvangen;
- onjuiste of onvolledige gegevens te laten corrigeren;
- uw gegevens te laten verwijderen, binnen de in paragraaf 11 beschreven grenzen;
- bepaalde verwerkingen, waaronder direct marketing, te beperken of daartegen bezwaar te maken;
- de gegevens die u ons hebt verstrekt in een gangbaar elektronisch formaat te ontvangen;
- uw toestemming op elk moment in te trekken, zonder dat dit gevolgen heeft voor wat vóór de intrekking is gedaan;
- niet te worden onderworpen aan een uitsluitend op geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing met rechtsgevolgen voor u;
- een klacht in te dienen bij het UAE Data Office of een andere bevoegde autoriteit.
Om een recht uit te oefenen, kunt u ons schrijven via de contactgegevens in paragraaf 16. Wij kunnen u vragen uw identiteit aan te tonen. Wij antwoorden binnen de wettelijk voorgeschreven termijn.
14. Kinderen
Onze diensten zijn bestemd voor volwassenen. Wij verzamelen niet bewust persoonsgegevens van personen jonger dan 18, behalve wanneer zij worden genoemd in het testament van een volwassene, bijvoorbeeld een kind dat als begunstigde wordt genoemd of voor wie een voogd wordt aangewezen.
15. Wijzigingen in dit beleid
Wij kunnen dit beleid bijwerken wanneer onze diensten of de wet veranderen. De datum bovenaan geeft de meest recente versie aan. Als een wijziging aanzienlijke gevolgen heeft voor de manier waarop wij uw gegevens gebruiken, informeren wij u vóór de inwerkingtreding per e-mail of via uw account.
16. Hoe u contact met ons opneemt
EASYWILL SERVICES L.L.C
Office 403, Convention Tower, Dubai World Trade Centre, Dubai, UAE
Statutaire vestiging: Office SM1-02-114, Arab Bank Building, Port Saeed, Dubai, UAE
- E-mail: info@easywill.ae
- Telefoon: 800 9455 (800-WILL)
- WhatsApp: +971 58 505 3196
