Naar de inhoud
Juridisch

Laatst bijgewerkt: 17 november 2026
Inhoud

Dit is een vertaling van het Engelse origineel. Bij verschillen tussen beide versies heeft de Engelse versie voorrang.

1. Over deze voorwaarden

Deze algemene voorwaarden (de “Voorwaarden”) vormen een rechtsgeldige overeenkomst tussen u en EASYWILL SERVICES L.L.C (“EasyWill”, “wij”, “ons”), een onderneming met een vergunning in Dubai, Verenigde Arabische Emiraten, onder vergunningsnummer 1454735, met statutaire zetel te Office SM1-02-114, Arab Bank Building, Port Saeed, Dubai, UAE.

De Voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van easywill.ae, het EasyWill-platform en de mobiele app, en op elke dienst die u bij ons afneemt (gezamenlijk de “Diensten”). Door een account aan te maken, voor een Dienst te betalen of onze websites te gebruiken, aanvaardt u de Voorwaarden. Als u deze niet aanvaardt, mag u de Diensten niet gebruiken.

Ons Privacybeleid beschrijft hoe wij met persoonsgegevens omgaan en maakt deel uit van de Voorwaarden.

2. Wat EasyWill doet

EasyWill stelt testamenten op voor mensen die in de Verenigde Arabische Emiraten wonen of daar vermogen bezitten en verzorgt de registratie ervan bij de bevoegde autoriteit in de VAE, momenteel het Abu Dhabi Judicial Department (ADJD).

Afhankelijk van het gekozen pakket omvatten de Diensten: een online vragenlijst, het opstellen van het testament door ons juridisch team, een juridische controle, een beëdigde juridische vertaling naar het Arabisch, indiening bij de rechtbank, het inplannen van de afspraak met de notaris, voorbereiding op die afspraak en levering van het geregistreerde testament.

EasyWill verleent de Diensten zelf. Wij treden niet op als tussenpersoon voor externe aanbieders van testamenten.

3. Wat EasyWill niet doet

  • Wij registreren een testament niet zelf. De registratie wordt verleend door de rechtbank en de notaris, die onafhankelijk beslissen.
  • Wij zijn geen advocatenkantoor en vertegenwoordigen geen cliënten in rechte.
  • Wij geven geen belastingadvies, beleggingsadvies of algemeen juridisch advies buiten het opstellen van uw testament.
  • Wij verzorgen geen volmachten, huwelijksregistraties of algemene notariële diensten.
  • Wij adviseren niet over het recht van andere landen dan de VAE. Een in de VAE geregistreerd testament heeft mogelijk geen werking voor vermogen dat zich elders bevindt. Voor dat vermogen dient u advies in te winnen in het betreffende land.

4. Wie de Diensten kan gebruiken

U mag de Diensten uitsluitend gebruiken als:

  • u de door de rechtbank vereiste minimumleeftijd voor het maken van een testament hebt bereikt en in ieder geval ten minste 18 bent;
  • u volledig handelingsbekwaam bent en uit vrije wil handelt;
  • u voldoet aan de toelatingsvoorwaarden van de rechtbank waar het testament wordt geregistreerd. Een civiel testament bij ADJD is beschikbaar voor niet-moslims en voor islamitische expats die geen onderdaan zijn van een GCC-land;
  • de informatie en documenten die u ons verstrekt op uzelf betrekking hebben, juist en volledig zijn.

Als blijkt dat u niet in aanmerking komt, is artikel 16 van toepassing.

5. Uw account

U hebt een account nodig om de Diensten te gebruiken. U moet juiste informatie verstrekken, uw wachtwoord en inlogmethoden geheimhouden en ons onmiddellijk informeren als u onbevoegde toegang vermoedt. U bent verantwoordelijk voor alles wat via uw account gebeurt.

Wij kunnen een account opschorten of sluiten als het onrechtmatig, frauduleus, op oneigenlijke wijze of in strijd met de Voorwaarden wordt gebruikt.

6. Pakketten en prijzen

Elk testament wordt aangeboden in een van drie pakketten. De juridische kwaliteit van het testament is bij alle pakketten gelijk. De pakketten verschillen in de mate van begeleiding, de snelheid van registratie en de ondersteuning na registratie.

Pakket Essential Complete Premium
Prijs per testament AED 2,499 + griffierecht AED 5,500 AED 7,499
Griffierecht Niet inbegrepen. Door u rechtstreeks aan de rechtbank te betalen Inbegrepen, betaald door EasyWill Inbegrepen, betaald door EasyWill
Opstellen, juridische controle, juridische vertaling naar het Arabisch Inbegrepen Inbegrepen Inbegrepen
Indiening en afspraak met de notaris Inbegrepen Inbegrepen Inbegrepen
Juridisch adviseur 1 telefoongesprek, daarna WhatsApp en e-mail Onbeperkt telefoongesprekken en 1 videoconsult Onbeperkt telefoongesprekken en maximaal 5 videoconsulten
Conceptrondes Maximaal 5 Maximaal 15 Onbeperkt
Registratie Standaard Standaard, behandeling met voorrang Versnelde procedure
Na registratie Niet inbegrepen EasyWill Lifetime EasyWill Afterlife

De prijzen zijn in VAE-dirham en inclusief btw indien van toepassing. De prijzen op onze website op de dag waarop u betaalt, zijn van toepassing op uw aankoop. Wij kunnen onze prijzen op elk moment wijzigen, maar een wijziging heeft nooit gevolgen voor een Dienst waarvoor u al hebt betaald.

Elk pakket omvat één testament voor één persoon. Een pakket kan niet worden gedeeld, opgesplitst of overgedragen aan een andere persoon.

7. Griffierechten

De rechtbank brengt haar eigen griffierecht in rekening voor de registratie van een testament, momenteel AED 950 voor een standaardregistratie bij ADJD. De griffierechten worden door de rechtbank vastgesteld en kunnen zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen.

  • Bij Essential betaalt u het griffierecht zelf, rechtstreeks aan de rechtbank, wanneer de rechtbank daarom verzoekt. Uw testament kan pas worden geregistreerd nadat dit bedrag is betaald.
  • Bij Complete en Premium betaalt EasyWill het standaardgriffierecht voor één registratie. Bij Premium betaalt EasyWill ook het aanvullende griffierecht voor de versnelde procedure.

Bij elk pakket komen aanvullende griffierechten die door uw toedoen verschuldigd worden voor uw rekening. Hieronder vallen nieuwe kosten door een gemiste afspraak met de notaris, onjuiste of onvolledige informatie of documenten, of een wijziging die u na indiening aanvraagt.

Als de rechtbank haar tarieven na uw aankoop verhoogt, draagt EasyWill de verhoging voor de kosten die in uw pakket zijn inbegrepen.

8. Betaling

Het volledige bedrag moet zijn betaald voordat wij uw dossier in behandeling nemen. U kunt per kaart betalen via onze betalingsverwerker of via een andere methode die wij schriftelijk bevestigen. U moet een betaalmethode gebruiken waarvoor u bevoegd bent.

Wij sturen een btw-factuur naar het e-mailadres van uw account. Als een betaling zonder geldige reden wordt teruggedraaid of teruggeboekt, kunnen wij de behandeling van uw dossier opschorten totdat het bedrag is voldaan.

9. Uw verantwoordelijkheden

Een testament is slechts zo juist als de informatie waarop het berust. U verbindt zich ertoe:

  • juiste, volledige en actuele informatie en geldige identiteitsdocumenten te verstrekken, voor uzelf en voor de personen die in uw testament worden genoemd;
  • elk concept zorgvuldig te lezen en ons vóór uw goedkeuring op eventuele fouten te wijzen. Met uw goedkeuring van het definitieve concept bevestigt u dat het testament uw wensen weergeeft;
  • binnen een redelijke termijn te reageren op onze verzoeken en die van de rechtbank;
  • de stappen te voltooien die alleen u kunt zetten, zoals inloggen met UAE Pass, het betalen van griffierechten die voor uw rekening komen en het bijwonen van de afspraak met de notaris met uw originele identiteitsdocument;
  • uw eigen beslissingen in vrijheid te nemen. Wij kunnen geen instructies aanvaarden die onder druk van een andere persoon zijn gegeven.

EasyWill is niet verantwoordelijk voor een testament dat onjuist is, vertraging oploopt of wordt geweigerd doordat de door u verstrekte informatie of documenten onjuist of onvolledig waren, of doordat u een stap die van u afhing niet hebt voltooid.

10. Werkwijze en doorlooptijd

  1. U maakt uw account aan, betaalt voor uw pakket en vult de online vragenlijst in.
  2. Een juridisch adviseur neemt uw dossier in behandeling en informeert u daarover. Ons team stelt uw testament op, controleert het en stuurt u het concept.
  3. U vraagt eventuele wijzigingen aan en keurt het definitieve concept goed. Wij verzorgen de juridische vertaling naar het Arabisch.
  4. Wij dienen het testament in bij de rechtbank en het griffierecht wordt betaald.
  5. De rechtbank plant de afspraak met de notaris, die per videogesprek plaatsvindt. Wij bereiden u daarop voor.
  6. Na de afspraak geeft de rechtbank het geregistreerde testament af en leveren wij dit elektronisch aan u.

De termijnen die wij op onze website en in onze berichten vermelden, zijn schattingen. Ze zijn afhankelijk van hoe snel u reageert en van de eigen planning van de rechtbank, waarop wij geen invloed hebben. Behalve voor de versnelde procedure zoals beschreven in artikel 11, beloven wij niet dat een testament op een bepaalde datum is geregistreerd.

De rechtbank en de notaris beslissen onafhankelijk over de registratie van een testament. EasyWill kan die beslissing niet garanderen.

11. Versnelde procedure

De versnelde procedure is inbegrepen in het Premium-pakket. Bij de versnelde procedure verbindt EasyWill zich ertoe de registratie van uw testament te verkrijgen binnen 5 werkdagen vanaf de dag waarop uw dossier bij de rechtbank is ingediend.

De termijn van 5 werkdagen loopt niet gedurende een periode waarin vertraging door u wordt veroorzaakt, bijvoorbeeld door een late reactie, een ontbrekend document of een gemiste afspraak, of door de rechtbank of een andere autoriteit, bijvoorbeeld door een sluiting, een systeemstoring, een officiële feestdag of een wijziging in de procedures van de rechtbank.

Als de registratie om een van die redenen langer dan 5 werkdagen duurt, is geen terugbetaling of schadevergoeding verschuldigd.

12. Conceptrondes en consulten

Uw pakket omvat het aantal conceptrondes en consulten dat in artikel 6 is vermeld.

Een conceptronde is een reeks wijzigingen die u ons verzoekt aan te brengen in een concept dat wij u hebben gestuurd. Correcties van onze eigen fouten tellen niet als conceptrondes.

Een telefoongesprek is een telefonisch gesprek met ons team. Een videoconsult is een geplande videoafspraak met een juridisch adviseur. Consulten zijn beschikbaar tijdens onze kantooruren, van maandag tot en met zaterdag, van 09:00 tot 18:00 uur Dubai-tijd.

“Onbeperkt” betekent zoveel als redelijkerwijs nodig is om uw testament te voltooien, mits te goeder trouw gebruikt.

Als u meer conceptrondes of consulten nodig hebt dan uw pakket omvat, kan EasyWill naar eigen inzicht deze kosteloos aanbieden, daarvoor een vooraf meegedeeld tarief in rekening brengen, of u uitnodigen om tegen betaling van het prijsverschil een uitgebreider pakket te kiezen.

13. Spiegeltestamenten

De rechtbank registreert geen gezamenlijk testament. Partners die op elkaar afgestemde testamenten wensen, moeten twee afzonderlijke testamenten registreren, één per persoon, doorgaans spiegeltestamenten genoemd.

Spiegeltestamenten zijn twee testamenten. Voor elk testament is een eigen pakket nodig, en de prijs, het griffierecht en alles wat het pakket omvat, gelden voor elk testament afzonderlijk.

14. Wijzigingen na registratie

Een geregistreerd testament kan niet worden aangepast. Als u het wilt wijzigen, moet een nieuw testament worden opgesteld en geregistreerd. Het nieuwe testament vervangt het eerdere.

Als uw eerdere testament door EasyWill is opgesteld, wordt voor het nieuwe testament 50% van de actuele prijs van het door u gekozen pakket in rekening gebracht. Voor de griffierechten voor het nieuwe testament gelden de regels van dat pakket in artikel 7.

U hebt niet uitsluitend vanwege de aankoop of verkoop van vermogen een nieuw testament nodig als uw testament al alles omvat wat u op het moment van uw overlijden bezit. Ons team vertelt u of uw wijziging een nieuw testament vereist.

15. EasyWill Lifetime en EasyWill Afterlife

Wat deze diensten inhouden. EasyWill Lifetime is een online omgeving waarin u een actueel overzicht van uw vermogen en documenten bijhoudt, met beveiligde opslag en periodieke herinneringen om het te controleren. EasyWill Afterlife omvat alles van Lifetime en voegt daaraan toe dat u personen aanwijst met wie na uw overlijden contact moet worden opgenomen en die beveiligde toegang krijgen tot de informatie die u wilt nalaten.

Geen rechtsgevolg. Lifetime en Afterlife zijn informatiediensten. Wat u daarin opslaat, is geen testament, wijzigt uw geregistreerde testament niet en draagt geen eigendom over. Om te wijzigen wie erft, hebt u een nieuw testament nodig overeenkomstig artikel 14.

Inbegrepen in een pakket. Lifetime is inbegrepen in Complete en Afterlife in Premium, zonder jaarlijkse vergoeding, uitsluitend voor de erflater. “Levenslang” betekent zolang de erflater leeft en EasyWill die dienst aanbiedt. De dienst kan niet aan een ander worden overgedragen en heeft geen geldwaarde.

Afzonderlijk aangeschaft. Lifetime en Afterlife zijn ook verkrijgbaar als jaarabonnement tegen de op onze website vermelde prijzen. Een abonnement wordt jaarlijks verlengd totdat u het opzegt. U kunt op elk moment opzeggen; de opzegging gaat in aan het einde van het reeds betaalde jaar. Reeds betaalde abonnementskosten worden niet terugbetaald.

EasyWill als executeur. Een cliënt met Afterlife kan verzoeken om EasyWill zonder aanvullende vergoeding als executeur van het testament te benoemen. De benoeming is alleen geldig als EasyWill deze schriftelijk aanvaardt voordat het testament wordt ingediend. De kosten van de uitvoering van het testament, zoals gerechtelijke kosten, overheidsheffingen en kosten van derden, komen ten laste van de nalatenschap. EasyWill kan de functie weigeren of neerleggen waar de wet dat toestaat, bijvoorbeeld bij een belangenconflict.

Na uw overlijden. Wij verlenen de door u aangewezen personen pas toegang nadat wij een naar ons oordeel toereikend bewijs van overlijden hebben ontvangen, zoals een officiële overlijdensakte.

16. Terugbetaling en annulering

Voordat een juridisch adviseur uw dossier in behandeling neemt. U kunt uw aankoop annuleren en het volledige aan EasyWill betaalde bedrag terugkrijgen op elk moment voordat een juridisch adviseur uw dossier in behandeling heeft genomen. Wij informeren u per e-mail of via uw account wanneer dit gebeurt.

Nadat een juridisch adviseur uw dossier in behandeling heeft genomen. Vanaf dat moment zijn onze juridische werkzaamheden begonnen en komt uw aankoop niet meer in aanmerking voor gehele of gedeeltelijke terugbetaling, ongeacht of u het traject voltooit.

Griffierechten. Griffierechten die aan de rechtbank zijn betaald, worden nooit door EasyWill terugbetaald, ongeacht wie ze heeft betaald.

Als u niet in aanmerking komt. Als wij vóór indiening vaststellen dat u geen testament bij de rechtbank kunt registreren om een reden die u redelijkerwijs niet kon kennen, betalen wij het aan EasyWill betaalde bedrag terug, verminderd met reeds voor uw dossier gemaakte gerechtelijke kosten of kosten van derden.

Als de rechtbank registratie weigert. Als de rechtbank weigert uw testament te registreren om een aan EasyWill toe te rekenen reden, corrigeren wij het testament en dienen wij het op eigen kosten opnieuw in. Als de weigering voortvloeit uit aan u toe te rekenen informatie, documenten of gedragingen, is geen terugbetaling verschuldigd en komen eventuele nieuwe griffierechten voor uw rekening.

Hoe u annuleert. Schrijf naar info@easywill.ae vanaf het e-mailadres van uw account. Terugbetalingen vinden plaats via de oorspronkelijke betaalmethode, normaal gesproken binnen 14 dagen nadat wij de annulering hebben bevestigd.

17. Inactieve dossiers

U hebt vanaf de betaaldatum 12 maanden om de stappen die van u afhangen te voltooien. Als uw dossier 12 maanden inactief blijft omdat wij op u wachten, kunnen wij het sluiten. Bij een gesloten dossier vindt geen terugbetaling plaats. Om na sluiting verder te gaan, is een nieuwe aankoop nodig.

Voordat wij een dossier sluiten, sturen wij ten minste één herinnering naar het e-mailadres van uw account.

18. Partners, agenten en actiecodes

Aankopen via een partner. Als u de Dienst bij een van onze partners hebt afgenomen, ook onder de eigen merknaam van die partner, worden de prijs, de betaling en eventuele terugbetaling beheerst door uw overeenkomst met die partner. Deze Voorwaarden regelen hoe het testament wordt opgesteld en geregistreerd. Diensten die de partner niet in zijn aanbod heeft opgenomen, zoals Lifetime en Afterlife, maken geen deel uit van uw aankoop.

Agenten en affiliates. Agenten en affiliates die cliënten bij EasyWill aanbrengen, zijn onafhankelijk. Zij zijn niet bevoegd deze Voorwaarden te wijzigen, resultaten toe te zeggen of namens ons betalingen te innen, tenzij wij dit schriftelijk bevestigen.

Actiecodes en promoties. Een actiecode of promotie geldt uitsluitend onder de voorwaarden die bij de uitgifte worden vermeld. Per aankoop kan één code worden gebruikt. Codes kunnen niet worden gecombineerd, na betaling worden toegepast of voor geld worden ingewisseld. Wij kunnen een code of promotie op elk moment voor toekomstige aankopen intrekken.

19. AI-assistenten en website-inhoud

Via sommige van onze kanalen kunt u antwoord krijgen van een geautomatiseerde AI-assistent. De assistent verstrekt uitsluitend algemene informatie. Zijn antwoorden zijn geen juridisch advies en binden EasyWill niet wat betreft prijzen, prijsvoordelen, toelatingsvoorwaarden of termijnen. Alleen wat ons team schriftelijk aan u bevestigt of wat in uw account staat, is bindend.

De artikelen, gidsen, hulpmiddelen en scores op onze websites, waaronder de Estate Readiness Check, zijn algemene informatie. Zij vormen geen advies over uw persoonlijke situatie.

20. Intellectuele eigendom

De naam en het logo van EasyWill, onze websites, ons platform, onze app, software, vragenlijsten, sjablonen en inhoud behoren toe aan EasyWill of zijn licentiegevers. U mag deze uitsluitend gebruiken om de Diensten af te nemen. U mag deze niet kopiëren, doorverkopen, aan reverse-engineering onderwerpen of gebruiken om een concurrerende dienst te ontwikkelen.

U mag uw geregistreerde testament en de documenten die wij voor u opstellen voor uw persoonlijke doeleinden gebruiken.

21. Onze aansprakelijkheid

Wij verlenen de Diensten met de zorgvuldigheid en deskundigheid die van een professionele dienstverlener mogen worden verwacht. Als wij een fout maken in uw testament, herstellen wij deze op eigen kosten, met inbegrip van eventuele griffierechten die voor de correctie nodig zijn.

EasyWill is niet aansprakelijk voor:

  • beslissingen, vertragingen, fouten of wijzigingen van regels van een rechtbank, notaris of andere autoriteit;
  • schade door onjuiste of onvolledige informatie of documenten die u hebt verstrekt, of door een fout in een concept dat u hebt goedgekeurd zonder ons op die fout te wijzen;
  • de werking van uw testament buiten de VAE of ten aanzien van vermogen dat niet onder het testament valt;
  • fiscale gevolgen, beleggingsgevolgen of gevolgen voor uw familie van de keuzes die u in uw testament maakt;
  • wetswijzigingen na de registratie van uw testament;
  • handelingen of nalatigheden van partners, agenten, affiliates of andere derden;
  • onderbrekingen van onze websites of ons platform, of gebeurtenissen die redelijkerwijs buiten onze invloed liggen;
  • indirecte schade of gevolgschade, gederfde winst of gemiste kansen.

Voor zover wettelijk toegestaan, is de totale aansprakelijkheid van EasyWill jegens u voor elke vordering in verband met de Diensten beperkt tot het bedrag dat u aan EasyWill hebt betaald voor de Dienst die tot de vordering aanleiding heeft gegeven.

Niets in deze Voorwaarden sluit aansprakelijkheid uit of beperkt deze voor zover uitsluiting of beperking naar het recht van de VAE niet is toegestaan, waaronder aansprakelijkheid wegens fraude of grove nalatigheid.

22. Wijzigingen van deze Voorwaarden

Wij kunnen deze Voorwaarden bijwerken. De datum bovenaan geeft de meest recente versie aan. Op uw aankoop is de versie van toepassing die geldt op de dag waarop u betaalt. Voor doorlopende diensten zoals Lifetime en Afterlife informeren wij u per e-mail of via uw account over belangrijke wijzigingen voordat deze van kracht worden.

23. Algemeen

Als een deel van deze Voorwaarden ongeldig wordt bevonden, blijft de rest van kracht. Als wij een recht niet onmiddellijk uitoefenen, kunnen wij dat later alsnog doen. U mag uw rechten uit deze Voorwaarden niet overdragen aan een andere persoon. Deze Voorwaarden zijn in het Engels opgesteld. Bij vertaling heeft de Engelse versie voorrang.

24. Toepasselijk recht en geschillen

Op deze Voorwaarden is het recht van de Verenigde Arabische Emiraten van toepassing zoals dat in het emiraat Dubai wordt toegepast.

Als u een klacht hebt, schrijft u ons eerst via de gegevens in artikel 25. Beide partijen zullen te goeder trouw proberen de kwestie binnen 30 dagen op te lossen. Als dit niet binnen die termijn lukt, wordt het geschil voorgelegd aan de exclusief bevoegde rechtbanken van Dubai.

25. Contact

EASYWILL SERVICES L.L.C
Office 403, Convention Tower, Dubai World Trade Centre, Dubai, UAE
Statutaire zetel: Office SM1-02-114, Arab Bank Building, Port Saeed, Dubai, UAE

  • E-mail: info@easywill.ae
  • Telefoon: 800 9455 (800-WILL)
  • WhatsApp: +971 58 505 3196
  • Kantooruren: maandag tot en met zaterdag, 09:00 tot 18:00 uur Dubai-tijd
Hulp nodig?